COYO API: Create or delete users