Accept an invitation to a community