For security reasons, it is currently not possible to link to a local file path on your server in COYO. 
This relates to all of the features in COYO, from the blog to the launchpad.